04 Mag, 2010

A B C F

Posted by: paka In: ludiko

easy as 1 2 3 simple as DO RE MI

l’ A B C dell’ Amore: Anima Bacio Cuore

F come Fate vobis (fiore, fic* e fantasia)

Photo taken walking around where the streets have no name in Dublin

04 Mag, 2010

Sophia Loren è un nome d’arte.

Posted by: ludiko boy In: ludiko

la scelta di attribuirsi un nome-altro dal nostro mi ha sempre incuriosito..  crea un transfer mentale che agevola la gestione delle nostre identità laddove si manifestano in terreni diversi tipo pubblico/privato, artistico/folkloristico, sociale/commerciale… e  in epoca recente è un fenomeno che coinvolge inconsapevolmente tutti quando ad esempio dobbiamo scegliere un nickname.

c’è poi chi arriva a rinnegare il suo nome d’arte (es. Selen ora Luce Caponegro), a negarlo totalmente (es.Prince ora rappresentato da un simbolo), a cambiarlo in corsa (es. Terence Trent d’Arby ora Sananda Maitreya) o chi forse avrebbe proprio bisogno di trovarsene uno (es. Valerio Scanu).

Io di mio non posso lamentarmi…fui in primis ruskA (anche nelle varianti ruschi e rusca),  poi BorisDaBoss sino all’attuale Ludiko Boy (peraltro tatuato sul polso) che da qualche tempo convive anche con il mio nome e cognome reali coi quali mi sono quasi totalmente riconciliato.

Sophia Loren is a stage name.  the stage name choosing has always fascinated me .. it creates a mental transfer that facilitates the management of our identities in different fields  as public/private. art/folk, social/commercial… and in recent times the phenomenon involves unawares all of us when we have to choose a nickname.
There are also those who come to deny his stage name (eg. Selen shifted to Luce Caponegro), to totally deny it (eg. Prince now represented by a symbol), to  change it underway (eg. Terence Trent D’Arby shifted to Sananda Maitreya), or who perhaps should just need to find one (eg. Valerio Scanu).
Personally,  I can not complain about myself … I was primarily RuskA (including variants Ruschi, rusca), then  BorisDaBoss, up to the current Ludiko Boy (which is even tattooed on my wrist) that finally appears even together  with my real name (full reconciliation in progress).

04 Mag, 2010

alone.

Posted by: paka In: ludiko

si vive una volta. SOLA. you live once. alone.

– perla di saggezza di Geppy.TX a La Pulce che l’ha trasferita a me che la trasferisco a voi tutti!-

03 Mag, 2010

say Aaa

Posted by: ludiko boy In: ludiko

ecco 2 nuove parole  tratte dal nostro dizionario pro-dislessico che potete liberamente utilizzare per arrichire il vostro vocabolario creativo
Penerezza: sentimento che produce simultaneamente senso di pena e tenerezza
Zuccorato: surrogato del cioccolato con un’esagerato contenuto di zucchero

here 2 new words from our pro-dyslexic dictionary you can freely use to enrich your creative vocabulary

Penerezza: feeling that simultaneously produces a sense of pain  and tenderness
Zuccorato: chocolate surrogate with an exaggerated sugar content

La Dislessia dilaga…ecco una parola degna del ns dizionario pervenutaci dal nosto amico Kidult Nicola Cappellari:

Fragilezza: dicesi di una persona che denota una fragile leggerezza. Fragilezza si abbina ai colori tra il bianco candido ed il primo rosa, al profumo del pino e al pane carasau. Ama la musica dei Sigur Ros, ma non lo sa ancora.

Dyslexia is spreading … here it is a new word by our Kidult friend Nicola Cappellari:

Fragilezza: word  for describing a person who shows a fragile lightness. Fragilezza matches the color between pure white and the primary rose, the scent of pine and the carasau bread. A Fragilezza person  loves the Sigur Ros’s music, but he does not know it yet.

03 Mag, 2010

I Tag you

Posted by: ludiko boy In: ludiko

amici amici amici, subito amici, tutti amici,tanti amici…e condividiamo la bacheca, le immagini, i commenti, tagghi tu o tagghi io?..  per la maggiorparte dei ragazzi italiani tra i 14 e i 18 anni il guardarsi in faccia non conta  più e dedicano alle conversazioni virtuali la maggiorparte del loro tempo libero…unica nota positiva: guardano molta meno televisione

friends friends friends, instant friends, all friends, tons of friends … and we share the wall, pictures, comments, Do I tag you or Do you tag me? for the majority of Italian teenagers the face to face  does not count anymore, they spend almost their virtual time on virtual conversations  … just a positive note: they watch much less television.

03 Mag, 2010

love match

Posted by: ludiko boy In: ludiko

 

un’amorosa corrispondenza –  a love match

Napoli 1980 Andy Warhol vs Joseph Beuys c/o Lucio Amelio

 

 

03 Mag, 2010

CARS Omegna

Posted by: ludiko boy In: ludiko


Preview:  www.carsomegna.com

just something more – just more than something

02 Mag, 2010

MACADAMIA NUT BRITTLE

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Dopo aver assistito a Macadamia Nut Buttle  by Ricci Forte, les enfants terribles della drammaturgia italiana contemporanea,  non ho potuto trattenermi dal giocare coi miei piccoli enfants terribles a interpretare alcune delle scene più intense dello spettacolo. clapclap!

After seeing Macadamia Nut Buttle by Ricci Forte, les enfants terribles of contemporary Italian drama, I could not keep from playing with my little enfants terribles to interpret some of the most intense scenes of the performance. clapclap!

& Ale p. says: “un limbo di passione ”  dove i protagonisti sono destinati nel loro procedere attraverso contrasti ed ostacoli , a vivere in un tempo sospeso che però impedirà loro di vivere una dimensione della propria vita, scegliendo quella dell’infanzia, gioco, ….così affascinante e rassicurante daltronde……

02 Mag, 2010

Kiù – Waiting room

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Nella sala d’attesa Kiù c’è una poltroncina kiù..ma chi ci si siede perde il suo posto in coda

in the kiù waiting room there is a kiù chair..but if you take a seat you will loose your place in the queue

01 Mag, 2010

ubriaca di vita

Posted by: paka In: ludiko

quello che sono sicuro troverò a Dublino è gente ubriaca di guiness fuori dai pub, per le strade …ed io mi ubriacherò di VITA!

01 Mag, 2010

Ludiko is..

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Il termine serendipità è un neologismo  indicante la sensazione che si prova quando si scopre una cosa non cercata e imprevista mentre se ne sta cercando un’altra.

Serendipity is a propensity for making fortuitous discoveries while looking for something unrelated.

>>Enjoy our new Serendity font here<<

01 Mag, 2010

trittico

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Me (Boris), Myself (Kiù) & I (Idoll)

01 Mag, 2010

flamingos

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Ho voglia di Pink Flamingos (1972), midnight movie di culto by John Waters, ma in Italia non è mai stato pubblicato..mi consolerò con un paio, anzi di più..2 paia, 4 paia, 8, 12, 30 paia, 40, 100…mi rovino…200 paia di fenicotteri rosa da giardino.

I strongly desire Pink Flamingos (1972), midnight cult movie by John Waters, but it has never been published in Italy .. I will console myself with a couple, even more .. 2 pairs, 4 pairs, 8, 12, 30 pairs , 40, 100 … I spoil me … 200 pairs of pink flamingos, simply perfect for my garden.

30 Apr, 2010

DeCade

Posted by: ludiko boy In: ludiko

duemila e 10 : jumpin’ into the new decade

30 Apr, 2010

no Tip

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Pulizie in corso nei gabinetti di C.A.R.S. …come consuetudine italiana  pensavo poi di raccogliere le mance fuori dal cesso ma ho scoperto che dal 1° gennaio 2009 è categoricamente vietato il piattino nell’antibagno delle aree di servizio….eppure, da buona consuetudine italiana,  son sicuro di averlo ancora visto..

Toilet Cleaning in progress  at C.A.R.S. .   As Italian habit I thought to collect the tips outside the toilet but I discovered that, since  January 2009,  it is categorically forbidden in all the service areas….but I’m sure to have still seen the tipdish in many service area.. as good Italian habit

30 Apr, 2010

IRE-land

Posted by: paka In: ludiko

sono nella terra di IRE (irlanda) e dei suoi quadrifogli in cerca del MIO…speriamo di non tornare con un trifoglio!!

WARNING Pakina in Dublin!

30 Apr, 2010

SunSet

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Oggi nella nostra Homegna è in corso la giornata dei giochi antichi di strada promossa dal grande ZioDario…oltre 60 postazioni gioco dislocate in 4 punti della città , global urban play!

Today in Homegna is running the day of the old streetgames promoted by my great uncleDario … 60+ playful stations located in four areas of the city,  global urban play!

30 Apr, 2010

mangiatoia

Posted by: ludiko boy In: ludiko

a destra:  Prahlad Jani – L’uomo che non mangia e non beve da 74 anni. Secondo quanto riporta Ahmedabad Mirror , in questi giorni si trova sotto esame in un ospedale dello stato settentrionale del Gujarat. Un team di medici intende scoprire qual e’ il segreto di questa sua straordinaria capacita’ di resistenza, dovuta a un’antica tecnica di meditazione yoga.  Comunque  pare che si trovi in perfetta salute

a sinistra: tata Lucia , interpellata sul caso, ha dichiarato che se per i medici il bambino sta in salute allora, come diceva la sua prozia Lucetta, ” chi non mangia, mangiò  o mangierà”

on the right: Prahlad Jani – The man who does not eat and drink from 74 years. These days is under examination at a hospital in the northern state of Gujarat. A team of doctors will find out what ‘s the secret of his extraordinary ability of resistance, due to an ancient meditation technique yoga. However he seems to be  in perfect health.

on left:  interviewed about the case, Nanny Lucia said that if for the doctors  the baby is in perfect health then, as his great-aunt Lucetta used to say, “who does not eat, ate or will eat”

30 Apr, 2010

ieri ho chiesto

Posted by: paka In: ludiko

oggi parto … ma mi è venuto un dubbio: dov’è Dublino ?!!! menomale ho avuto le mie risposte! posso andare tranquilla!!

29 Apr, 2010

MoonWalker

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Day 3: In coda con le stelle ad aspettare che passino gli effetti “licantropici”  della luna piena

Day 3: I wait in line with the stars for passing the lycanthrope effect of the full moon

29 Apr, 2010

C h A i R S

Posted by: paka In: ludiko

ChAiRS for CARS

29 Apr, 2010

bi_cycle

Posted by: ludiko boy In: ludiko

C.A.R.S. Pre-opening visitor number 15

ma chi diamine ha portato una bicicletta dentro Cars? – Who the hell brought a bicycle in the Cars artSpace?

29 Apr, 2010

Questa volta parte la testa testa testa..

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Bau! i nostri amici Crookers stanno spaccando l’universo con il loro nuovo album!  La casa di DjPhra a Mergozzo è piena dei nostri pups, gli abbiamo dedicato pure un font e conserviamo con devozione  questa pianola cimelio donatoci da Mr Barbaglia…e ora possiamo suonare e cantare tutti come bestie : “Cane che abbaia,ca**o vuoi, ci vediamo alla baia..e ci salta in aria la festa festa festa festa festa la festaaa ,la festa festa festa festa” 

Bau! our friends Crookers are ripping the universe with their new album! The DjPhra’ house in Mergozzo is full of our pups, we dedicated them one of our free font and we keep with devotion this pianola relic given to us by Mr. Barbaglia … and  now we can all play &sing like animals : “dog barking, what fu** do you want, See you at bay and jumps .. in the air, party, party party party party the partyyyyy, the party party party party “

29 Apr, 2010

World

Posted by: paka In: ludiko

Ho visto un posto che mi piace si chiama Mondo … Ma questo è il posto che mi piace si chiama mondo… C.C.

I saw a place I like called  World …

29 Apr, 2010

sovrastampa

Posted by: ludiko boy In: ludiko

sovrastampa fisico-celebrale | physical and mental overprint

( Paul McCarthy-StuartSherman-FullMoon)

29 Apr, 2010

world news

Posted by: ludiko boy In: ludiko

News dal mondo in tutto il mondo: ”Afghanistan:attentato, un italiano morto in un attacco suicida nella zona frequentata dagli stranieri”. Gip nel televisore ascolta tanti notiziari italiani..ma non capisce perchè riportano news dal mondo solo  se c’è traccia di almeno un italiano, meglio se morto.

Breaking news: GIP nel televisore è ora disponibile in versione e-book qui!

News from the world around the world: “Afghanistan: attack, an Italian who died in a suicide attack in the area frequented by foreigners.” Gip in the Television watches at the Italian television  and he does not understand why they report news from the world only if there is trace of at least one Italian, preferably dead. 

Breaking news: GIP in the television is now available as e-book here!

28 Apr, 2010

why?

Posted by: paka In: ludiko

what is the sense of words, facts, actions, projects, dreams ?

if something ends why something starts? everything starts, ends.

28 Apr, 2010

social washing

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Tra tutti gli elettrodomestici moderni, la lavatrice è quello che ha maggiormente cambiato il modo di vita di tutti i giorni, dal momento che prima della sua diffusione il lavaggio degli indumenti assorbiva una grande quantità di tempo e di energia, soprattutto da parte delle donne. Per questo la lavatrice viene considerata un elemento importante nella storia dell’emancipazione femminile.

(foto: lavatrici giocattolo della collezione LOT C – Ludiko Old toys collection)

Of all the modern appliances, washing machines is what has most changed the way of life every day since before its invention washing clothes absorbed a large amount of time and energy, especially by women. For this the washing machine is considered an important element in the history of female emancipation.

(Photo: washing machines taken from LOT C – Ludiko Old toys collection)

28 Apr, 2010

qualc1

Posted by: ludiko boy In: ludiko

tra inutile inutilità e vile viltà c’è in giro qualcuno che vale molto meno di qualcosa…

28 Apr, 2010

pensiero divergente

Posted by: ludiko boy In: ludiko

Ludiko è membro di giuria del concorso nazionale “racconta Gianni”  dedicato all’anniversario del nostro illustre concittadino Gianni Rodari.  Stiamo valutando gli oltre 150 progetti pervenuti …tra orecchi acerbi, favole al rovescio, favole al telefono ecco un testa fiorita di Paola che dice:” la mia testa fiorisce di tulipani quando il mio papà mi porta in piscina…e l’allegria è gialla come il sole che mi piace”

Ludiko is a member of the jury of the national competition “racconta Gianni” dedicated to the anniversary of our illustrious fellow citizen Gianni Rodari. We are evaluating more than 150 projects … between green ears, reverse fairy tale, tales on the phone here it is a flower head by Paola who says: “My head blooms of tulips when my dad takes me to the swimming pool and … ‘happiness is yellow like the sun I like “

Ludiko e' un duo multidisciplinare composto da Andrea Ruschetti aka Ludiko boy e Francesca Mendolia aka Miss Paka.
Ludiko indaga e rivela il significato di GIOCARE/ GIOCO/ GIOCATORE.
"Giocare" come elemento centrale di azione,interazione, percezione e rappresentazione.
"Gioco" come strumento e scenario unico per potenziale espressivo e relazionale.
"Giocatore" come attitudine sociale contemporanea sospesa tra Puer Aeternus e Homo Ludens.
Le manifestazioni di Ludiko prendono forma imprevedibile tra oggetti, immagini, opere, video, performance ed installazioni.
ludikontact >>>>>>>>>>>
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Ludiko is a multidisciplinary duo formed by Andrea Ruschetti aka Ludiko boy and Francesca Mendolia aka Miss Paka.
Ludiko investigates and reveals the full meaning of PLAY / GAME/ PLAYER.
"Play" as the central element for action, interaction, perception and representation.
"Game" as a tool, as a setting with a unique expressive and relational potential.
"Player" as a contemporary social attitude suspended between the PuerEternus and the Homo Ludens.
The manifestations by Ludiko reveal unexpected forms between objects, images, artworks, performances & installations.
ludikontact >>>>>>>>>>>
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
APPLY TO LUDIKO - Send your CV - Graphic Designers, 3D Designers, MultiPlayers