Â
Resilience in psychology is the positive capacity of people to cope with stress and catastrophe. It also includes the ability to bounce back to homeostasis after a disruption. Thirdly, it can be used to indicate having an adaptive system that uses exposure to stress to provide resistance to future negative events. In this sense “resilience” corresponds to cumulative “protective factors” and is used in opposition to cumulative “risk factors”.
La resilienza in psicologia è la capacità positiva delle persone di reagire di fronte allo stress e alle catastrofi. Essa  include anche la capacità di ristabilire l’omeostasi dopo una perturbazione. In terzo luogo, essa può essere utilizzata anche  per indicare un sistema di adattamento che utilizzi l’esposizione allo stress per fornire la resistenza ad eventi negativi futuri. In questo senso la “resilienza” corrisponde a un accumulo di  “fattori protettivi” , in opposizione all’accumulo di “fattori di rischio”.
